Ruby anotasyonu; Asya dillerinde metinlerin yanına belirli semboller veya karakterler eklenerek metnin telaffuzunu belirlemeyi sağlar HTML'deki etiketi, ruby anotasyonunun sol veya sağ tarafta görüneceği konumunu belirler Böylece, ruby anotasyonu, metnin üstünde veya altında olabilir Doğu dilleri metinleri için taraflar genellikle farklıdır Örneğin, Japonca karakterler ve ruby anotasyonu aşağıdaki gibi görüntülenebilir
Ruby etiketi, karakter kompleksli dillerde okunma yardımcısı olarak kullanılan bir HTML etiketidir Ruby Annotions olarak da bilinir ve belirtilen karakterlerin üzerine küçük bir metin parçası olarak eklenir Bu etiketin içeriğine alt etiketler olarak etiketi kullanılır ve belirtilen metinler okunma yardımcısı olarak kullanılır Tarayıcıların Ruby etiketini desteklememesi durumunda yedek metinler belirlemek için etiketi kullanılabilir